{"title":"Szkło","description":"","products":[{"product_id":"vintage-vase-von-jozef-hospodka-fur-chribska-sklarna-1960er","title":"Wazon proj. J.Hospodka, Chribska Sklarna lata 60. XX w","description":"\u003cp\u003eDekoracyjny wazon projektu Josefa Hospodki, wyprodukowany przez czeska manufakture Chribska Sklarna w latach 60. \u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoskonały stan zachowania.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysokość: 14 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzerokość: 14 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłębokość: 14 cm\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51395780641111,"sku":null,"price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_5195.jpg?v=1754457781"},{"product_id":"vintage-pin-up-glaser-1960er-jahre-6er-set","title":"Zestaw 6 szklanek Vintage Pin-up, lata 60","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"129\" data-end=\"378\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRzadki zestaw \u003cstrong data-start=\"143\" data-end=\"182\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e6 szklanek vintage z motywem Pin-up\u003c\/strong\u003e z lat 60. Na jednej stronie znajdują się ilustracje stylowo ubranych dam, na drugiej – w bardziej swobodnych ujęciach. To wyjątkowy przykład charakterystycznej, figlarnej estetyki tamtej epoki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"380\" data-end=\"519\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzklanki są w znakomitym stanie – świetnie sprawdzą się jako \u003cstrong data-start=\"441\" data-end=\"474\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ekolekcjonerski zestaw vintage\u003c\/strong\u003e lub oryginalna ozdoba na wyjątkowe okazje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"521\" data-end=\"548\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"521\" data-end=\"546\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary (1 szklanka):\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"549\" data-end=\"608\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"549\" data-end=\"568\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"551\" data-end=\"568\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"569\" data-end=\"588\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"571\" data-end=\"588\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"589\" data-end=\"608\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"591\" data-end=\"608\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51484630090071,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_7546.jpg?v=1755261252"},{"product_id":"glasvase-von-p-hlava-fur-exbor-czech-1960er","title":"Wazon szklany Pavel Hlava, Exbor Czech, lata 60","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"395\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eOryginalny \u003cstrong data-start=\"149\" data-end=\"187\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewazon szklany projektu Pavla Hlavy\u003c\/strong\u003e dla huty Exbor Czechy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"395\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMasywny bloku szkła o wielobarwnym przejściu kolorystycznym, z ręcznie szlifowanymi i polerowanymi powierzchniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"138\" data-end=\"395\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowany w bardzo dobrym stanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"397\" data-end=\"411\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"397\" data-end=\"409\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"412\" data-end=\"513\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"412\" data-end=\"431\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"414\" data-end=\"431\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"432\" data-end=\"457\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"434\" data-end=\"457\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: ok. 9–4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"458\" data-end=\"485\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"460\" data-end=\"485\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: ok. 5–2,4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"486\" data-end=\"513\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"488\" data-end=\"513\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eŚrednica otworu: 0,8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"618\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnikatowy przykład czeskiego designu lat 60. – idealny dla kolekcjonerów szkła artystycznego vintage.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51485295346007,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_25493.jpg?v=1755266753"},{"product_id":"vase-von-m-klinger-fur-bohemia-glass-tschechoslowakei-1960er-jahre","title":"Wazon Miloslav Klinger dla Bohemia Glass, Czechosłowacja, lata 60","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"153\" data-end=\"371\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-start=\"164\" data-end=\"201\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"164\" data-end=\"201\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eazon projektu Miloslava Klingera\u003c\/strong\u003e dla Bohemia Glass, wykonany w Czechosłowacji w latach 60. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"153\" data-end=\"371\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowany w bardzo dobrym stanie – przykład klasycznego czeskiego szkła artystycznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"373\" data-end=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"373\" data-end=\"385\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"388\" data-end=\"448\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"388\" data-end=\"407\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"390\" data-end=\"407\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"408\" data-end=\"428\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"410\" data-end=\"428\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"429\" data-end=\"448\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"431\" data-end=\"448\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51487945228631,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_28232.jpg?v=1755286841"},{"product_id":"murano-glas-schale-in-tiefblau-und-mintgrun","title":"Misa szklana Murano","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"135\" data-end=\"359\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancka \u003cstrong data-start=\"145\" data-end=\"169\" data-mce-fragment=\"1\"\u003emisa ze szkła Murano\u003c\/strong\u003e w organicznym kształcie, z efektowną kolorystyką w odcieniach głębokiego niebieskiego i mięty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"135\" data-end=\"359\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCiężka i dekoracyjna, zachowana w dobrym stanie vintage, z drobnymi rysami powierzchniowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"361\" data-end=\"375\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"361\" data-end=\"373\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"376\" data-end=\"436\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"376\" data-end=\"394\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"378\" data-end=\"394\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"395\" data-end=\"415\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"397\" data-end=\"415\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"416\" data-end=\"436\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"418\" data-end=\"436\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"438\" data-end=\"518\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnikatowy element dekoracyjny – idealny dla miłośników szkła Murano i vintage.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51496564457815,"sku":null,"price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_27435.jpg?v=1755397751"},{"product_id":"grosse-murano-glasschale-in-violett","title":"Duża fioletowa misa Murano","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"122\" data-end=\"320\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDuża, ciężka \u003cstrong data-start=\"135\" data-end=\"159\" data-mce-fragment=\"1\"\u003emisa ze szkła Murano\u003c\/strong\u003e w głębokim odcieniu fioletu, niezwykle dekoracyjna i elegancka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"122\" data-end=\"320\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowana w doskonałym stanie vintage, stanowi efektowny element dekoracyjny w każdym wnętrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"322\" data-end=\"336\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"322\" data-end=\"334\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"337\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"337\" data-end=\"356\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"339\" data-end=\"356\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"357\" data-end=\"377\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"359\" data-end=\"377\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 26 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"378\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"380\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 26 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"400\" data-end=\"498\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePonadczasowy design i unikatowy kolor – idealny dla miłośników szkła Murano i dekoracji vintage.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51496644837719,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_27164.jpg?v=1755398820"},{"product_id":"murano-glasschale-in-gelb","title":"Misa szklana Murano","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"333\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonana \u003cstrong data-start=\"130\" data-end=\"154\" data-mce-fragment=\"1\"\u003emisa ze szkła Murano\u003c\/strong\u003e w intensywnym, jasnym żółtym kolorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"333\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eOrganiczny kształt i wyrazista kolorystyka czynią z niej efektowny element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"333\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCiężka i dekoracyjna, w doskonałym stanie vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"349\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"335\" data-end=\"347\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"350\" data-end=\"408\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"350\" data-end=\"368\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"352\" data-end=\"368\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"369\" data-end=\"388\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"371\" data-end=\"388\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"389\" data-end=\"408\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"391\" data-end=\"408\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"410\" data-end=\"488\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnikatowy przedmiot dla miłośników szkła Murano i dekoracji w stylu vintage.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51496776204631,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_26894.jpg?v=1755398904"},{"product_id":"murano-glasschale-in-gelb-1","title":"Misa szklana Murano","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"333\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonana \u003cstrong data-start=\"130\" data-end=\"154\" data-mce-fragment=\"1\"\u003emisa ze szkła Murano\u003c\/strong\u003e w intensywnym, jasnym żółtym kolorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"333\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eOrganiczny kształt i wyrazista kolorystyka czynią z niej efektowny element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"333\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCiężka i dekoracyjna, w doskonałym stanie vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"335\" data-end=\"349\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"335\" data-end=\"347\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"350\" data-end=\"408\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"350\" data-end=\"368\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"352\" data-end=\"368\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"369\" data-end=\"388\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"371\" data-end=\"388\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"389\" data-end=\"408\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"391\" data-end=\"408\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"410\" data-end=\"488\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnikatowy przedmiot dla miłośników szkła Murano i dekoracji w stylu vintage\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51499958239575,"sku":null,"price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_26995.jpg?v=1755399383"},{"product_id":"aschenbecher-von-josef-hospodka-fur-chribska-1960er-jahre","title":"Popielniczka Josef Hospodka dla Chribska, lata 60","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"382\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonana \u003cstrong data-start=\"165\" data-end=\"194\" data-mce-fragment=\"1\"\u003epopielniczka lub miseczka\u003c\/strong\u003e zaprojektowana przez Josefa Hospodkę dla huty szkła Chřibská w latach 60. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"148\" data-end=\"382\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancki, minimalistyczny design i solidne wykonanie czynią ją unikatowym elementem kolekcjonerskim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"384\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"384\" data-end=\"396\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"399\" data-end=\"459\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"399\" data-end=\"417\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"401\" data-end=\"417\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"418\" data-end=\"438\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"420\" data-end=\"438\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 14 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"439\" data-end=\"459\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"441\" data-end=\"459\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 11 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"461\" data-end=\"553\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowy przedmiot vintage – idealny dla miłośników szkła artystycznego i designu lat 60.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51500012077399,"sku":null,"price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_26744.jpg?v=1755432171"},{"product_id":"flavio-poli-murano-glasschale-1960er-jahre","title":"Misa szklana Murano, proj.Flavio Poli, lata 60","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"383\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePiękna\u0026nbsp;\u003cstrong data-start=\"154\" data-end=\"178\" data-mce-fragment=\"1\"\u003emisa ze szkła Murano\u003c\/strong\u003e zaprojektowana przez Flavio Poliego dla Seguso Vetri d’Arte w latach 60. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"136\" data-end=\"383\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDuża, ciężka i dekoracyjna, w doskonałym stanie vintage, z minimalnym odpryskiem niewidocznym w codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"385\" data-end=\"399\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"385\" data-end=\"397\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"400\" data-end=\"461\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"400\" data-end=\"419\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"402\" data-end=\"419\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"420\" data-end=\"440\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"440\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"441\" data-end=\"461\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"443\" data-end=\"461\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"463\" data-end=\"549\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowy element kolekcjonerski – klasyczny przykład włoskiego designu Mid-Century.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51500089016663,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_26123.jpg?v=1755433018"},{"product_id":"murano-glasschale","title":"Misa szklana Murano","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"306\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonana \u003cstrong data-start=\"130\" data-end=\"154\" data-mce-fragment=\"1\"\u003emisa ze szkła Murano\u003c\/strong\u003e o organicznym kształcie i intensywnej żółtej kolorystyce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"306\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCiężka i dekoracyjna, zachowana w dobrym stanie vintage z drobnymi, powierzchownymi rysami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"308\" data-end=\"322\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"308\" data-end=\"320\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"323\" data-end=\"383\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"323\" data-end=\"341\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"325\" data-end=\"341\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"342\" data-end=\"362\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"344\" data-end=\"362\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"363\" data-end=\"383\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"365\" data-end=\"383\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"385\" data-end=\"473\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEfektowny element dekoracyjny – idealny dla miłośników szkła Murano i designu vintage.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51500119425367,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_26304.jpg?v=1755433220"},{"product_id":"kk","title":"Misa dekoracyjna proj. Jan Beránek dla Škrdlovice, Czechosłowacja, lata 60.\n","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"165\" data-end=\"383\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePiękna \u003cstrong data-start=\"172\" data-end=\"203\" data-mce-fragment=\"1\"\u003emisa ze szkła artystycznego\u003c\/strong\u003e w odcieniach niebieskiego i zielonego, zaprojektowana przez Jana Beránka dla huty Škrdlovice w byłej Czechosłowacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"165\" data-end=\"383\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowana w doskonałym stanie.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"385\" data-end=\"399\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"385\" data-end=\"397\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"400\" data-end=\"460\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"400\" data-end=\"419\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"402\" data-end=\"419\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"420\" data-end=\"440\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"440\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"441\" data-end=\"460\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"443\" data-end=\"460\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"462\" data-end=\"553\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnikatowy element dekoracyjny – idealny dla miłośników \u003cstrong data-start=\"517\" data-end=\"550\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszkła artystycznego i vintage\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51506438308183,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_24857_f0fc9dbe-c34d-4594-acee-91c7acacabfa.jpg?v=1755526062"},{"product_id":"vase-von-josef-crvcek-fur-zelezny-brod-tschechoslowakei-1960er-jahre","title":"Wazon proj. Josef Crvček, Železný Brod, Czechosłowacja, lata 60","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"119\" data-end=\"311\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonany, masywny \u003cstrong data-start=\"145\" data-end=\"162\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewazon szklany\u003c\/strong\u003e zaprojektowany przez Josefa Crvčka dla huty szkła Železný Brod Sklo w Czechosłowacji w latach 60. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"119\" data-end=\"311\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowany w znakomitym stanie vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"313\" data-end=\"327\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"313\" data-end=\"325\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"328\" data-end=\"388\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"328\" data-end=\"347\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"330\" data-end=\"347\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"348\" data-end=\"368\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"350\" data-end=\"368\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"369\" data-end=\"388\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"371\" data-end=\"388\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"390\" data-end=\"501\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51506512986455,"sku":null,"price":229.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_24936.jpg?v=1755526292"},{"product_id":"mid-century-kunstglas-schale-von-chribska-tschechoslowakei-1960er-jahre","title":"Mid-Century szklana misa Chřibská, Czechosłowacja, lata 60.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"116\" data-end=\"342\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-start=\"133\" data-end=\"164\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eM\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"133\" data-end=\"164\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eisa ze szkła \u003c\/strong\u003ewykonana w hucie Chřibská w latach 60. XX wieku. Organiczna forma i wielobarwne wykończenie nadają jej wyjątkowy charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"116\" data-end=\"342\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStan doskonały – idealna do kolekcji szkła vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"344\" data-end=\"358\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"344\" data-end=\"356\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"359\" data-end=\"419\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"359\" data-end=\"377\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"361\" data-end=\"377\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"378\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"380\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"399\" data-end=\"419\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"401\" data-end=\"419\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51506536939863,"sku":null,"price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_25113.jpg?v=1755526529"},{"product_id":"vintage-glasvase-1970er-jahre","title":"Wazon vintage, lata 70.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"313\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-start=\"94\" data-end=\"125\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"94\" data-end=\"125\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eazon ze szkła\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;z lat 70. o organicznej formie i intensywnej pomarańczowej barwie z kolorowymi detalami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"313\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowy element dekoracyjny w stylu vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"84\" data-end=\"313\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBardzo dobry stan z drobnymi śladami użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"315\" data-end=\"329\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"315\" data-end=\"327\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"330\" data-end=\"391\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"330\" data-end=\"349\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"332\" data-end=\"349\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 29 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"350\" data-end=\"370\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"352\" data-end=\"370\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"371\" data-end=\"391\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"373\" data-end=\"391\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51507974766935,"sku":null,"price":121.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_25343.jpg?v=1755540162"},{"product_id":"vintage-murano-vase","title":"Wazon Murano","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"66\" data-end=\"258\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancki, \u003cstrong data-start=\"77\" data-end=\"118\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eręcznie wykonany wazon ze szkła Murano\u003c\/strong\u003e o organicznej formie i efektownej kolorystyce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"66\" data-end=\"258\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCiężki, dekoracyjny i niezwykle stylowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"66\" data-end=\"258\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eDobry stan vintage z lekkimi śladami użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"260\" data-end=\"274\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"260\" data-end=\"272\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"275\" data-end=\"335\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"275\" data-end=\"294\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"277\" data-end=\"294\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 26 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"295\" data-end=\"315\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"297\" data-end=\"315\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 11 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"316\" data-end=\"335\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"318\" data-end=\"335\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51508007108951,"sku":null,"price":269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_25623.jpg?v=1755540578"},{"product_id":"vase-von-m-klinger-fur-bohemia-glass-tschechoslowakei-1960er-jahre-1","title":"Wazon proj. Miloslav Klinger, Bohemia Glass, lata 60","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"309\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-start=\"123\" data-end=\"171\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eW\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"123\" data-end=\"171\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eazon zaprojektowany przez Miloslava Klingera\u003c\/strong\u003e dla Bohemia Glass w Czechosłowacji w latach 60. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"309\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancka forma i charakterystyczny styl epoki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"309\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBardzo dobry stan zachowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"311\" data-end=\"325\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"311\" data-end=\"323\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"326\" data-end=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"326\" data-end=\"345\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"328\" data-end=\"345\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 18 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"346\" data-end=\"366\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"366\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"367\" data-end=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"369\" data-end=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51508041679191,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_25753_64b14a8c-f238-4f19-b2fa-deb76ffe749d.jpg?v=1755540937"},{"product_id":"vintage-glaskorb-von-miroslav-klinger-1960er-jahre","title":"Szklana misa proj. Miroslav Klinger, Czechosłowacja, lata 60.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"329\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eOryginalna\u0026nbsp;\u003cstrong data-start=\"123\" data-end=\"168\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszklana misa autorstwa Miroslava Klingera\u003c\/strong\u003e, wykonana w hucie Železný Brod w Czechosłowacji w latach 60. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"329\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePiękne rzemiosło artystyczne i charakterystyczny styl epoki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"112\" data-end=\"329\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBardzo dobry stan vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"331\" data-end=\"345\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"331\" data-end=\"343\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"346\" data-end=\"406\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"346\" data-end=\"365\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"365\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 21 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"366\" data-end=\"386\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"368\" data-end=\"386\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"387\" data-end=\"406\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"389\" data-end=\"406\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51508069597527,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_25877.jpg?v=1755541255"},{"product_id":"vintage-mid-century-glaskunst-von-miroslav-klinger-1960er-jahre","title":"Wazon proj. Miroslav Klinger, Czechosłowacja, lata 60.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"121\" data-end=\"394\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eUnikatowy\u0026nbsp;\u003cstrong data-start=\"131\" data-end=\"181\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszklany wazon autorstwa Miroslava Klingera\u003c\/strong\u003e dla Železný Brod Sklo, Czechosłowacja, lata 60. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"121\" data-end=\"394\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonany, o organicznej formie i efektownej kolorystyce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"121\" data-end=\"394\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCiężki i dekoracyjny, zachowany w dobrym stanie vintage z drobnymi śladami użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"396\" data-end=\"410\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"396\" data-end=\"408\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"411\" data-end=\"471\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"411\" data-end=\"430\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"413\" data-end=\"430\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"431\" data-end=\"451\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"433\" data-end=\"451\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 18 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"452\" data-end=\"471\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"454\" data-end=\"471\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51508293108055,"sku":null,"price":89.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_25963.jpg?v=1755541723"},{"product_id":"aschenbecher-aus-skrdlovice-glaskunst-1960er-jahre","title":"Szklana popielnica Škrdlovice, lata 60","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eOryginalna \u003cstrong data-start=\"116\" data-end=\"157\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMid-Century szklana misa\/popielniczka\u003c\/strong\u003e wyprodukowana w latach 60. XX wieku w czechosłowackiej hucie szkła \u003cstrong data-start=\"225\" data-end=\"239\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eŠkrdlovice\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBardzo dobry stan vintage z niewielkimi wyszczerbieniami na powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"389\" data-end=\"403\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"389\" data-end=\"401\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"404\" data-end=\"464\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"404\" data-end=\"422\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"422\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"423\" data-end=\"443\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"425\" data-end=\"443\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 17 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"444\" data-end=\"464\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"446\" data-end=\"464\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 17 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51508340130135,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_26413.jpg?v=1755545042"},{"product_id":"aschenbecher-aus-skrdlovice-glaskunst-tschechien-1960er-jahre","title":"Szklana popielnica Škrdlovice, Czechosłowacja, lata 60.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"365\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eOryginalna \u003cstrong data-start=\"126\" data-end=\"167\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMid-Century szklana popielniczka\/misa\u003c\/strong\u003e z huty szkła \u003cstrong data-start=\"181\" data-end=\"195\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eŠkrdlovice\u003c\/strong\u003e, wykonana w Czechosłowacji w latach 60. XX wieku. \u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"115\" data-end=\"365\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eBardzo dobry stan vintage z drobnymi wyszczerbieniami powierzchni.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51508434567511,"sku":null,"price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_26514.jpg?v=1755545794"},{"product_id":"aschenbecher-von-jozef-hospodka-fur-chribska-sklarna-1960er-jahre","title":"Vintage popielnica proj.J.Hospodka, lata 60.","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonana \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"116\" data-end=\"152\" data-mce-fragment=\"1\"\u003epopielnica z formowanego szkła\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, zaprojektowana w połowie lat 60. przez \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"193\" data-end=\"212\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eJozefa Hospodkę\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e dla huty szkła \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"228\" data-end=\"240\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eChřibská\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowa organiczna forma, klasyczny design epoki Mid-Century. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDoskonały stan zachowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"386\" data-start=\"372\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-end=\"384\" data-start=\"372\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"447\" data-start=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-end=\"406\" data-start=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-end=\"406\" data-start=\"389\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"427\" data-start=\"407\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-end=\"427\" data-start=\"409\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 16 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"447\" data-start=\"428\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-end=\"447\" data-start=\"430\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51508460716375,"sku":null,"price":58.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_26634.jpg?v=1755547039"},{"product_id":"bohemia-glass-schale-1970er-jahre","title":"Szklana misa Bohemia Glass, Czechosłowacja, lata 70.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"110\" data-end=\"320\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancka \u003cstrong data-start=\"120\" data-end=\"144\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszklana misa vintage\u003c\/strong\u003e wyprodukowana w latach 70. w renomowanej hucie Bohemia Glass w Czechosłowacji. Zachowana w znakomitym stanie, oferowana wraz z oryginalną etykietą producenta oraz pudełkiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"322\" data-end=\"336\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"322\" data-end=\"334\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"337\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"337\" data-end=\"356\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"339\" data-end=\"356\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"357\" data-end=\"377\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"359\" data-end=\"377\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"378\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"380\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 14 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"400\" data-end=\"497\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowy egzemplarz kolekcjonerski – idealny dla miłośników \u003cstrong data-start=\"461\" data-end=\"494\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eczeskiego szkła artystycznego\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51508478214487,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_23482.jpg?v=1755547458"},{"product_id":"glasschale-von-chribska-sklarna-1960er-jahre","title":"Szklana misa Chřibská, Czechosłowacja, lata 60.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"114\" data-end=\"321\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonana \u003cstrong data-start=\"131\" data-end=\"163\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszklana misa z huty Chřibská\u003c\/strong\u003e z lat 60., utrzymana w głębokim rubinowo-wiśniowym odcieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"114\" data-end=\"321\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSolidne szkło o dekoracyjnej formie stanowi doskonały przykład designu \u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"318\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMid-Century Modern\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"323\" data-end=\"363\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStan bardzo dobry.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"365\" data-end=\"379\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"365\" data-end=\"377\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"380\" data-end=\"439\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"380\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"382\" data-end=\"398\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewysokość: 9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"399\" data-end=\"419\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"401\" data-end=\"419\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszerokość: 23 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"420\" data-end=\"439\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"422\" data-end=\"439\" data-mce-fragment=\"1\"\u003egłębokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51510338060631,"sku":null,"price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_18455.jpg?v=1755586091"},{"product_id":"vase-von-skrdlovice-glashutte-tschechoslowakei-1960er-jahre","title":"Wazon szklany, huta Škrdlovice, Czechosłowacja, lata 60.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"143\" data-end=\"370\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonany \u003cstrong data-start=\"160\" data-end=\"177\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewazon szklany\u003c\/strong\u003e z lat 60., wyprodukowany w renomowanej hucie Škrdlovice w Czechosłowacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"143\" data-end=\"370\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCharakteryzuje się elegancką formą i intensywnym niebieskim kolorem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"143\" data-end=\"370\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowany w bardzo dobrym stanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"372\" data-end=\"386\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"372\" data-end=\"384\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"387\" data-end=\"447\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"387\" data-end=\"406\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"389\" data-end=\"406\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 20 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"407\" data-end=\"427\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"409\" data-end=\"427\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"428\" data-end=\"447\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"430\" data-end=\"447\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"449\" data-end=\"540\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStylowy i dekoracyjny element – idealny dla miłośników \u003cstrong data-start=\"504\" data-end=\"537\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszkła artystycznego i vintage\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51510395175255,"sku":null,"price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_16292.jpg?v=1755586855"},{"product_id":"kristallvase-polen-20-jahrhundert","title":"Wazon kryształowy, Polska, XX wiek","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"121\" data-end=\"276\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePiękny i elegancki \u003cstrong data-start=\"140\" data-end=\"161\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewazon kryształowy\u003c\/strong\u003e wykonany w Polsce w XX w.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"121\" data-end=\"276\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWykonany z masywnego, ciężkiego szkła o intensywnej kolorystyce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"121\" data-end=\"276\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowany w doskonałym stanie vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"121\" data-end=\"276\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSygnowany na spodzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"121\" data-end=\"276\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"278\" data-end=\"290\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"293\" data-end=\"353\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"293\" data-end=\"312\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"295\" data-end=\"312\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 28 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"313\" data-end=\"333\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"315\" data-end=\"333\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"334\" data-end=\"353\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"336\" data-end=\"353\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"355\" data-end=\"443\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowy element dekoracyjny – idealny dla miłośników \u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"440\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ekryształów i szkła vintage\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51510463693143,"sku":null,"price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_16683.jpg?v=1755587410"},{"product_id":"vintage-glasvase-von-jan-beranek-fur-skrdlovice-tschechoslowakei-1960er-jahre","title":"Wazon szklany proj. Jan Beránek, Škrdlovice Czechosłowacja, lata 60.\n","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"153\" data-end=\"418\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePiękny \u003cstrong data-start=\"160\" data-end=\"196\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewazon szklany Mid-Century Modern\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany przez Jana Beránka dla huty Škrdlovice około 1959 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"153\" data-end=\"418\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCharakteryzuje się eleganckim, płynnym kształtem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"153\" data-end=\"418\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eZachowany jest w bardzo dobrym stanie vintage, z lekkimi śladami użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"420\" data-end=\"434\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"420\" data-end=\"432\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"435\" data-end=\"495\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"435\" data-end=\"454\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"454\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWysokość: 27 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"455\" data-end=\"475\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"475\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzerokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"476\" data-end=\"495\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"478\" data-end=\"495\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eGłębokość: 7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"497\" data-end=\"600\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowy element dekoracyjny – idealny dla miłośników \u003cstrong data-start=\"552\" data-end=\"597\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszkła artystycznego i designu Mid-Century\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51510492594519,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_16343.jpg?v=1755587939"},{"product_id":"murano-glas-schale-italien-1960er-1970er-jahre","title":"Szklana miseczka Murano, Włochy, lata 60.–70.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"99\" data-end=\"279\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-start=\"109\" data-end=\"132\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzklana\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"109\" data-end=\"132\" data-mce-fragment=\"1\"\u003emiseczka Murano\u003c\/strong\u003e, wykonana we Włoszech w latach 60.–70. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"99\" data-end=\"279\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancka, płaska forma w kształcie sześcianu.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"281\" data-end=\"312\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStan zachowania: perfekcyjny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"314\" data-end=\"328\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"314\" data-end=\"326\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"329\" data-end=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"329\" data-end=\"347\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"331\" data-end=\"347\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewysokość: 5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"348\" data-end=\"367\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"350\" data-end=\"367\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszerokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"368\" data-end=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"370\" data-end=\"387\" data-mce-fragment=\"1\"\u003egłębokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"389\" data-end=\"474\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKolekcjonerski dodatek w duchu \u003cstrong data-start=\"420\" data-end=\"442\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMid-Century Modern\u003c\/strong\u003e, idealny do stylowych wnętrz.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51510552002903,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_16223.jpg?v=1755588251"},{"product_id":"schale-von-jozef-hospodka-fur-chribska-sklarna-1960er-jahre","title":"Szklana misa Józefa Hospodki dla Chribska, lata 60.\n","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"109\" data-end=\"312\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonana \u003cstrong data-start=\"126\" data-end=\"166\" data-mce-fragment=\"1\"\u003emisa\/ popielnica z formowanego szkła\u003c\/strong\u003e, zaprojektowana przez \u003cstrong data-start=\"189\" data-end=\"208\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eJózefa Hospodkę\u003c\/strong\u003e dla huty szkła \u003cstrong data-start=\"224\" data-end=\"236\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eChřibská\u003c\/strong\u003e w latach 60. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"109\" data-end=\"312\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzkło barwione w masie w delikatnym odcieniu różu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"314\" data-end=\"346\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStan zachowania: bardzo dobry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"348\" data-end=\"362\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"348\" data-end=\"360\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"363\" data-end=\"424\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"363\" data-end=\"382\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"365\" data-end=\"382\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewysokość: 24 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"383\" data-end=\"403\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"385\" data-end=\"403\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszerokość: 22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"404\" data-end=\"424\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"424\" data-mce-fragment=\"1\"\u003egłębokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"426\" data-end=\"535\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowy przykład czeskiego \u003cstrong data-start=\"455\" data-end=\"485\" data-mce-fragment=\"1\"\u003edesignu Mid-Century Modern\u003c\/strong\u003e, idealny dla kolekcjonerów szkła artystycznego.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51510596436311,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_11322.jpg?v=1755588652"},{"product_id":"bowl","title":"Bowl","description":"","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51511763009879,"sku":null,"price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_10956.jpg?v=1755595506"},{"product_id":"murano-vase-italien-1970er-jahre","title":"Murano Wazon, Włochy, lata 70.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"261\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancki \u003cstrong data-start=\"102\" data-end=\"128\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewazon Murano z lat 70.\u003c\/strong\u003e, wykonany ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"92\" data-end=\"261\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKlasyczny przykład włoskiego szkła artystycznego, cenionego za unikatową formę i wyrafinowany styl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"295\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStan zachowania: bardzo dobry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"297\" data-end=\"311\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"309\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"312\" data-end=\"372\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"312\" data-end=\"331\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"314\" data-end=\"331\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewysokość: 17 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"332\" data-end=\"352\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"334\" data-end=\"352\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszerokość: 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"353\" data-end=\"372\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"355\" data-end=\"372\" data-mce-fragment=\"1\"\u003egłębokość: 6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"374\" data-end=\"440\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIdealny akcent do wnętrz w stylu \u003cstrong data-start=\"407\" data-end=\"437\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eretro i Mid-Century Modern\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51516700033367,"sku":null,"price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_08624.jpg?v=1755630950"},{"product_id":"aschenbecher-von-f-poli-fur-murano-italien-1960er-jahre","title":"Popielnica Murano Sommerso proj. F. Poli, Włochy, lata 60.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"327\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003ePopielnica Murano Sommerso\u003c\/strong\u003e, zaprojektowana przez \u003cstrong data-start=\"179\" data-end=\"194\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eFlavio Poli\u003c\/strong\u003e w latach 60.\/70., wykonana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"113\" data-end=\"327\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKlasyczne szkło artystyczne o eleganckiej formie i wyjątkowej przejrzystości barw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"329\" data-end=\"361\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStan zachowania: bardzo dobry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"363\" data-end=\"377\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"363\" data-end=\"375\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"378\" data-end=\"438\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"378\" data-end=\"396\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"380\" data-end=\"396\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewysokość: 8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"397\" data-end=\"417\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"399\" data-end=\"417\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszerokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"418\" data-end=\"438\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"420\" data-end=\"438\" data-mce-fragment=\"1\"\u003egłębokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"440\" data-end=\"522\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowy dodatek dla kolekcjonerów i miłośników designu \u003cstrong data-start=\"497\" data-end=\"519\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMid-Century Modern\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51516718219607,"sku":null,"price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_08484.jpg?v=1755631495"},{"product_id":"vase-von-f-poli-fur-murano-italien-1970er-jahre","title":"Wazon Murano, proj. F. Poli, Włochy, lata 70.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"96\" data-end=\"261\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"113\" data-end=\"138\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWazon Sommerso Murano\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany przez \u003cstrong data-start=\"161\" data-end=\"176\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eFlavio Poli\u003c\/strong\u003e w latach 70. we Włoszech.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"96\" data-end=\"261\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eElegancka, smukła forma w klasycznym stylu szkła Murano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"263\" data-end=\"295\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStan zachowania: bardzo dobry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"297\" data-end=\"311\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"297\" data-end=\"309\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"312\" data-end=\"371\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"312\" data-end=\"331\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"314\" data-end=\"331\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewysokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"332\" data-end=\"351\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"334\" data-end=\"351\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszerokość: 4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"352\" data-end=\"371\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"354\" data-end=\"371\" data-mce-fragment=\"1\"\u003egłębokość: 4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"373\" data-end=\"460\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIdealny dodatek dla miłośników \u003cstrong data-start=\"404\" data-end=\"457\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszkła artystycznego i kolekcji Mid-Century Modern\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51519311085911,"sku":null,"price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_08394.jpg?v=1755631822"},{"product_id":"schale-von-jozef-hospodka-fur-chribska-sklarna-1960er-jahre-1","title":"Popielnica proj.J.Hospodka, Chribska, lata 60.\n","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"124\" data-end=\"335\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMisa lub popielnica z formowanego szkła\u003c\/strong\u003e, zaprojektowana przez \u003cstrong data-start=\"209\" data-end=\"228\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eJózefa Hospodkę\u003c\/strong\u003e dla huty szkła \u003cstrong data-start=\"244\" data-end=\"256\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eChřibská\u003c\/strong\u003e w latach 60. XX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"124\" data-end=\"335\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzkło barwione w masie w delikatnym różowym odcieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"337\" data-end=\"369\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eStan zachowania: bardzo dobry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"371\" data-end=\"385\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"371\" data-end=\"383\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"386\" data-end=\"446\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"386\" data-end=\"405\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"388\" data-end=\"405\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewysokość: 13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"406\" data-end=\"426\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"408\" data-end=\"426\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszerokość: 13 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"427\" data-end=\"446\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"429\" data-end=\"446\" data-mce-fragment=\"1\"\u003egłębokość: 3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"448\" data-end=\"555\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyjątkowy element dekoracyjny i kolekcjonerski, idealny dla miłośników \u003cstrong data-start=\"519\" data-end=\"552\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eczeskiego szkła artystycznego\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51543438950743,"sku":null,"price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_11392.jpg?v=1755588944"},{"product_id":"vintage-italienische-glasvase-1960er","title":"Wazon szklany vintage, Włochy, lata 60.","description":"\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"267\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRęcznie wykonany \u003cstrong data-start=\"114\" data-end=\"139\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewazon szklany vintage\u003c\/strong\u003e z lat 60.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"267\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eTransparentne szkło z czarnymi pasami, wykonane z masywnego szkła, w doskonałym stanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"269\" data-end=\"283\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"269\" data-end=\"281\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"284\" data-end=\"345\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli data-start=\"284\" data-end=\"303\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"286\" data-end=\"303\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewysokość: 30 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"304\" data-end=\"324\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"306\" data-end=\"324\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eszerokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"325\" data-end=\"345\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp data-start=\"327\" data-end=\"345\" data-mce-fragment=\"1\"\u003egłębokość: 12 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"347\" data-end=\"443\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIdealny dodatek dla miłośników \u003cstrong data-start=\"378\" data-end=\"440\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ewłoskiego szkła artystycznego i designu Mid-Century Modern\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"445\" data-end=\"448\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51543746085207,"sku":null,"price":118.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_2533.jpg?v=1755973166"},{"product_id":"glass-vase-karlovske-sklo-czechoslovakia-1970","title":"Glass Vase Karlovske Sklo, Czechoslovakia 1970","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eStunning art glass vase with a sculptural, organic shape and beautiful multicolor design (amber, blue, and red tones). A true statement piece for any interior.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMass:\u003cbr data-start=\"382\" data-end=\"385\"\u003eHeight: 23 cm\u003cbr data-start=\"396\" data-end=\"399\"\u003eWidth: 20 cm\u003cbr data-start=\"412\" data-end=\"415\"\u003eDepth: 8 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53480683602263,"sku":null,"price":141.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_9802.jpg?v=1778048787"},{"product_id":"murano-glass-ashtray","title":"Murano glass ashtray","description":"\u003cdiv data-testid=\"product-description-spec\" class=\"flex\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-pre-line\"\u003eBeautiful hand-crafted Murano glass ashtray \/ bowl. \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"product-description-spec\" class=\"flex\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-pre-line\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"product-description-spec\" class=\"flex\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-pre-line\"\u003eOrganic shape and stunning color.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-1 text-sm\"\u003e\n\u003cp data-testid=\"product-description\"\u003e\u003cspan\u003eMass:\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"382\" data-end=\"385\"\u003e\u003cspan\u003eHeight: 8\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"396\" data-end=\"399\"\u003e\u003cspan\u003eWidth: 15cm\u003c\/span\u003e\u003cbr data-start=\"412\" data-end=\"415\"\u003e\u003cspan\u003eDepth: 15 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"BeyondThePast","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53493153890647,"sku":null,"price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0934\/9054\/4983\/files\/IMG_9748.jpg?v=1778178723"}],"url":"https:\/\/beyondthepast.shop\/pl\/collections\/szklo.oembed?page=2","provider":"BeyondThePast","version":"1.0","type":"link"}